Tom Hanks Tim Allen Joan Cusack Don Rickles Wallace Shawn John Ratzenberger Estelle Harris Blake Clark Jeff Pidgeon Ned Beatty Michael Keaton Jodi Benson John Morris Emily Hahn Timothy Dalton Kristen Schaal Jeff Garlin Bonnie Hunt Whoopi
Terence Stamp John Hurt Sean Pertwee Steven Waddington Donald Sumpter
Đang cập nhật
Jay Baruchel Gerard Butler Craig Ferguson
Jay Baruchel Gerard Butler Craig Ferguson America Ferrera Jonah Hill Christopher Mintz-Plasse T.J. Miller Kristen Wiig David Tennant Ashley Jensen Robin Atkin Downes Philip McGrade Kieron Elliott
Ryan McPartlin Paul Michael Glaser Roger Rose Jeff Bennett Gregg Berger Stephan Cox Alex Désert Chris Hardwick Christopher Emerson John Di Crosta Richard Doyle Yvonne Strahovski Scott Weil Matt Kasanoff Jake Barton Cody Taylor
Jack Black Dustin Hoffman Angelina Jolie
Megumi Hayashibara Norito Yashima Hiroki Touchi Kazuya Nakai Tsutomu Isobe Kenta Miyake Masahiko Tanaka Mika Kanai Norio Wakamoto Tomohiro Waki
Kelly Sheridan Kathleen Barr Tabitha St. Germain Nakia Burrise Maryke Hendrikse Emma Pierson Ciara Janson Nicole Oliver
Dominique Blanc Bruno Salomone Jean Benguigui Bernadette Lafont Oriane Zani
Sugita Tomokazu Ban Kou Da Zhu Rie Kugimiya Shi Tian Zhang Koyasu Takehito
Diana Kaarina Adrian Petriw Tabitha St. Germain Patricia Drake Alexa Devine Shannon Chan-Kent Maryke Hendrikse Kandyse McClure Britt Irvin Chiara Zanni Kelly Metzger Andrea Libman Brandy Kopp Charles Fathy Annick Obonsawin Nicole Bouma Nic
Frank Welker Grey DeLisle Mindy Cohn Matthew Lillard
Kelly Sheridan Kathleen Barr Tabitha St. Germain Peter Mel Nakia Burrise Maryke Hendrikse Emma Pierson Ciara Janson Garry Chalk Nicole Oliver Alistair Abell Andrea Libman Shannon Chan-Kent Alex Ferris Ellen Kennedy Scott McNeil Melissa Lyo
Ashley Eckstein Matt Lanter James Arnold Taylor Dee Bradley Baker Tom Kane
Ashleigh Ball Tabitha St. Germain Tara Strong Andrea Libman Cathy Weseluck Nicole Oliver
Steve Carell Jason Segel Russell Brand