Đang cập nhật
Frank Welker Grey DeLisle Mindy Cohn Matthew Lillard
Masukawa Yoichi Tamura Yukari Tochika Koichi Okawa Toru Takeuchi Junko
John Kahrs Kari Wahlgren Jeff Turley
Megumi Ogata Yuko Miyamura Akira Ishida Megumi Hayashibara Maaya Sakamoto Kotono Mitsuishi Yuriko Yamaguchi Fumihiko Tachiki Motomu Kiyokawa Mariya Ise Miyuki Sawashiro Takehito Koyasu Akio Otsuka Anri Katsu Hiro Yuuki Sayaka Ohara Miki Na
Kevin Conroy Tim Daly Susan Eisenberg Michael Rosenbaum Carl Lumbly Paul Blackthorne Bumper Robinson Phil Morris Nathan Fillion Carlos Alazraqui Claudia Black Olivia d'Abo Alexis Denisof David Kaufman Grey DeLisle Robin Atkin Downes D
Lee Hyeong-seok Shin Yong-woo Koo Ja-hyoung
Seki Tomokazu Hanazawa Kana Nojima Kenji Arimoto Kinryuu Ishida Akira Ito Shizuka Sawashiro Miyuki Sakurai Takahiro Hidaka Noriko Sakura Ayane Fujiwara Keiji Kimura Ryohei Kaji Yuki Nakamura Yuichi
Kaji Yuki Hikasa Yoko Asakura Azumi Ito Shizuka Taketatsu Ayana Nojima Kenji Taneda Risa Uchida Maaya Matsuoka Yoshitsugu Yamazaki Haruka Takumi Yasuaki Nakakuni Takuro Sakura Ayane Kakuma Ai Koyama Rikiya Osaka Ryota Nakamura Yuichi Toku
Chris Pine Alec Baldwin Jude Law Isla Fisher Hugh Jackman Dakota Goyo Isabella Blake-Thomas Jacob Bertrand Khamani Griffin Kamil McFadden Georgie Grieve Emily Nordwind Olivia Mattingly Dominique Grund April Lawrence Ryan Crego George Antho
Mayumi Tanaka Kazuya Nakai Akemi Okamura Kappei Yamaguchi Hiroaki Hirata Ikue Otani Yuriko Yamaguchi Kazuki Yao Hochu Otsuka Masami Suzuki Ryoko Shinohara Teruyuki Kagawa Unsho Ishizuka Fumihiko Tachiki Takehito Koyasu Masashi Hirose Mika
Wallace Shawn Tom Hanks Tim Allen Corey Burton Tony Cox Donald Fullilove Emily Hahn Don Rickles Lori Alan Estelle Harris John Ratzenberger Mark A. Walsh Timothy Dalton Joan Cusack Sherry Lynn Lori Richardson Carlos Alazraqui John Cygan A
Óscar Barberán Michelle Jenner José Mota Pep Anton Muñoz Miguel Ángel Jenner Luis Posada Meritxell Ané
Kaitlyn Maher Carter Hastings Alan Shearman Khary Payton Carlos Alazraqui Joe J. Thomas Jeff Dunham Dino Andrade April Stewart Chris Andrew Ciulla Terri Douglas John Kassir Joey D'Auria Robin Atkin Downes Cinda Adams Lex Lang Cam Clar
John S. Flynn Randy Charach Heather Gordon Aaron Krebs